Using the WooCommerce “Best Sellers” module you can display your best selling products in a page like this.
$799.00
$599.00
$499.00
$299.00
$349.00
$369.00
$999.00
$299.00
$249.00
$299.00